sábado, 10 de septiembre de 2011

THE HONDA CIVIC TOUR 2011: FECHA 21 , KANSAS CITY MISSOURI




MY CHEMICAL ROMANCE SE PRESENTO ANOCHE EN EL SANDSTONE ANPHITHEATRE DE KANSAS CITY - Pero al parecer no le fue bien con la critica ya que su desempeño dejo mucho que deser segun, Ian McFarland para Lost in Reviews. A qui la nota traducida.


"si huviese alguna banda que hubiera tomado el lugar de Blink durante su receso , esa seria su cooestrella ( de gira ) My Chemical Romance, las dos bandas comparten muchas similitudes, pero apelan a un publico sorprendente mente similar: el equipo Emo teatral pone una energía muy subsecible, pero trajeron poca pasión para este viernes. Esto podía ser compensado  por su música que es tremenda-mente energética y con su vocalista Gerard Way que da unos gritos u chillidos que van desde bandas de rock gypsy hasta lo Punk sintetizado, pero su sonido es definido por el guitarrista Ray Toro, que de alguna manera incorpora un sonido que le debe mucho a Queen , en beat´s que suenan como balas en las canciones, aunque la actuación de My Chemical Romance pudo haber sido obstaculizada por la reciente sustitución de su baterista , un cambio que tuvo lugar esta misma semana, sin embargo la bateria sonaba como lo recordaba"




"Estaba tan emocionado al igual que la gente que estaba por las alturas, los que no podían superar la emoción de ver a My Chemical Romance,la cual ya casi al cierre de la hora ya para terminar su presentación, partieron en dos la barricada de la parte delantera de la multitud, lo que hizo que requiriera de reparar con aparatos de espesor de madera para mantener sano y salvo el desempeño del resto de la noche.




TRADUCCION : THE PUNKGIRL


FUENTE : LOST IN REVIEWS







No hay comentarios:

Publicar un comentario